Um 14.25 Uhr lenkte ein 17-jähriger Motorradfahrer sein Töff auf der Hauptstrasse im Innerortsbereich in Richtung Trogen. In der Linkskurve im Bereich des Gasthauses Krone kam der Zweiradfahrer mit seinem Motorrad zu Fall und schlitterte in der Folge gegen das rechtsseitige Bahntrassee.
Der Jugendliche erlitt unbestimmte Verletzungen. Er wurde am Unfallort betreut und anschliessend durch den Rettungsdienst ins Spital überführt. Am Motorrad entstand Totalschaden.
Quelle der Polizeinachricht: Kapo AR